|
|
偶边听边把阴阳之约的个别难懂的汉字翻译成平假名啦````
丑寅(うしとな)のかなたより 生(う)まれし身(み)なれば 闇のうち 生玉(いくたま)、足(あし)玉、死返(しにかえし)玉 鬼もぢに飾(かざな)り 赤色の楯矛(たておこ)を祭(まつ)れ おいらかに 向火(むかえび)つけ焼(あ)き退(しにぞ)けて 闇のうち 髻華(うず)の木、比比羅木(ひいらぎ)、白膠木(ぬりてのき) 理(に)が非(い)に落(お)つれば 黑(くろ)いの物(もの)祭(まつ)れ (和歌1) まほろばは 伴唱:|安平(やすらか)ならむ| 花信風(かしんふう) あかしとてとほれ とてもかくても (和歌2) 深山木(みやまり)に 伴唱:|东風吹きまどふ| かくもがと 朝踏(あさふ)ますらむ 行きて見むため 底(おくそほ)の根(ね)の国(くみ)より あらわれいでて 八尋矛(やひろほこ) 色濃(いろぼ)く染(そ)めた紐(ひろ)で縛(しば)り 虚(そら)よ翔(かけ)りいかむ 鬼神(きしん)に道なくば (和歌3) 搜(さが)しみと 伴唱|みやま恐み(かしこみ)| 我(わ)がなづみ この世(よ)なる間(ま)は やむときもなし (和歌4) 天地(あめづち)を 伴唱|うしはく神の| 荒御霊(あなみたも) こころえむやも ひとりし思えば 鬼ここめ、邪(よこしま)、ゆめ!
|